by tradition: 伝統的｛でんとうてき｝に、慣習的｛かんしゅうてき｝に in the tradition of: ～に似た、～を思い出させる、～の伝説｛でんせつ｝を受け継いで tradition: tradition n. (1) 伝説, 言い伝え, 口碑. 【動詞＋】 hand a tradition down from mother to daughter ある言い伝えを母から娘へ引き継ぐ The villages have a tradition that…. その村々には…という伝説がある This is a tradition worth pguard: １guard n. 監視, 見張り, 守衛, 番兵, 〔軍事〕 歩哨, 衛兵; 《英》 近衛連隊; 《英》 車掌; 予防薬, 防止剤, 防止器具; 〔フェンシング ボクシング〕 (受けの)構え. 【動詞＋】 call out the guard 見張りを大声で呼ぶ change (the) guard 番兵の交替をする double the guard on guard: 見張って、用心｛ようじん｝して、当番｛とうばん｝で Two or three men are always on guard in front of the gate. いつも2～3人の男たちが門の前で番をしている。 Let us be on guard against smoking too much because it could cause health damage. 健康を損なう恐to guard: to guard 守る まもる (catholic) tradition: (Catholic) tradition 聖伝 せいでん accepted as a tradition: 《be ～》伝統的｛でんとうてき｝なものとして認められている according to tradition: 伝説によれば acknowledge tradition: 伝統｛でんとう｝を踏まえる adhere to tradition: 伝統｛でんとう｝にこだわる against tradition: 《be ～》伝統｛でんとう｝に逆らう ancient tradition: 昔からの言い伝え、古代｛こだい｝からの伝統｛でんとう｝（習慣｛しゅうかん｝） based on tradition: 《be ～》伝説に基づく break a tradition: 伝統を破る、型を破る
